踏莎行 其一 九日西山高观国 · 宋水减堤痕，秋生屐齿。 瘦筇唤起登高意。 翠烟微冷梦凄凉，黄花香晚人憔悴。 怀古风流，悲秋情味。 紫萸劝入旗亭醉。 玉人相见说新愁，可怜又湿西风泪。 ♥ 0白话文译文湖水消退堤岸渐露，秋意攀上木屐齿痕。一支细竹杖唤起登高的心思。青烟微寒梦境凄凉，晚菊绽放时人已憔悴。追怀古时风流，品味悲秋情愫。人们簪着紫萸相邀，到酒肆一醉解忧。与佳人重逢时，倾诉着新添的愁绪——可怜泪珠又沾湿了萧瑟西风。