送云侍者

释文准 ·

鸟窼吹布毛,老婆为侍者。 今古道虽同,宾峰不然也。 二月三月时,和风满天下。 是处百华开,远近山如画。 歧路春禽喧,高岩春水泻。 头头三昧门,虚明周大野。 好个真消息,书送汝归舍。 衲僧末后句,嘘是何言欤。

白话文译文

像鸟儿整理绒毛般自然点拨,老婆子也能成为侍者。古今禅道虽一脉相承,宾峰禅师却不循旧例。二三月春风吹遍人间,处处百花盛开,远近山峦美如图画。岔路口春鸟啼鸣纷杂,高崖上春水奔流而下。每一处都是修行法门,澄明心境遍照天地。这真是绝妙的禅意啊,写成文字送你归家。衲僧最后的机锋话头,一声轻叹——言语怎能道尽?