送杨明府入觐

郑善夫 ·

双阙玄霄上,三山沧海边。 云逵望凫舄,明府似神仙。 曲报离城调,琴希清庙弦。 烦君告天子,百姓尚颠连。

白话文译文

双阙高耸在云霄之上,三座仙山坐落在沧海之边。遥望你乘着仙凫飞向云端,杨明府你如同神仙一般。离别时奏起离城的曲调,琴音仿佛清庙中的弦声。烦请你禀告天子,百姓们仍然困苦颠连。