玉熙宫

屈大均 · 明末清初

玉熙宫里月,几夕照龙颜。 过锦陈春戏,回风无白鹇。 愁从河内乱,不见至尊閒。 流落龟年在,相逢两鬓斑。

白话文译文

玉熙宫中的月亮,曾经多少个夜晚照耀着天子的容颜。昔日上演过华丽的春戏,如今回风中却再也看不到白鹇的身影。忧愁源自河内的变乱,再也见不到君王有空闲。流落江湖的老乐师还在,彼此相逢时都已两鬓斑白。