拟洪武宫词十二首 其十二

黄省曾 ·

金铺日月门将启,诸院争先画翠娥。 高髻纱笼向何处,六龙床上看皇哥。

白话文译文

金色的宫门在阳光照耀下即将开启,各个宫院的妃嫔都争着描画翠眉。她们高高梳起发髻、蒙着纱巾要往哪里去?原来是到天子的龙床前,去瞻仰皇上的容颜。