上王提刑二首
峨峨名节重于山,旧作朝廷耳目官。
凤阙几闻随仗入,龙颜曾许捲帘看。
昔年白笔惊人凛,今日清风过岭寒。
直指近来新有例,出疆回使侍金銮。
獬豸冠中笔罢簪,却乘骢马出骎骎。
手提国宪风霜重,口布王言雨露深。
古剑夜光冲斗气,甘棠春有绕庭阴。
澄清好把冰壶水,洗却天涯滥浊心。
白话文译文
巍峨的名节比山岳更厚重,昔日曾是监察天下的朝廷耳目官。常随仪仗入宫阙承沐天颜,天子曾许你捲帘近前奏对谈。当年执白笔弹劾惊破佞臣胆,如今携清风过岭犹带肃穆寒。近来直指使者新立章程例,出使归来得入金銮侍君前。卸下獬豸冠中直笔不再簪,跨青骢马驰骋四方路漫漫。手提国家法宪如握风霜重,口传君王诏令似播雨露甘。夜光剑气直冲星斗彰刚正,棠荫春绕庭院留得清誉传。愿持冰壶澄澈明净之水,涤净天涯浊世贪枉之心田。