和黄虚中韵二首
昔时意气控云霄，老矣方能造治朝。
一日暂违文石陛，十年空采越山樵。
歌传楚些聊供醉，鬓点吴霜未肯销。
三叹公诗话京洛，起予乡思欲扶摇。
喜见丰姿眼倍明，从来事事胜公荣。
相望震泽三江水，便隔秦关万里情。
连茹搢绅游北阙，如公文采似东京。
举觞喜共留春住，为读新诗一座倾。
白话文译文
昔日豪情似能驾驭云霄， 老了才得参与清明朝政。偶然一日暂离宫阙丹墀， 十年光阴虚度在越山采樵。哼唱楚地悲歌权且佐酒， 鬓边白发如霜不肯消融。再三吟叹您诗中的京华旧事， 勾起我思乡之情欲乘风归去。欣喜重逢更觉您风采照人， 平生事事本都胜过荣华显达。隔着太湖遥想三江烟波， 便觉秦关万里也隔不断情谊。如今官员接连入朝辅政， 唯您文采堪比东汉文章。举杯共庆愿把春光留住， 为您新诗满座倾倒心折。