送张肖甫之官滑县
相送滑城去，人欢得茂先。
艰危希令宰，经略赖时贤。
地势九河会，风光三辅连。
丁男方筑塞，甲士欲防边。
土俗嗟劳止，登临几慨然。
听莺到花县，驻马问桑田。
遥拂冲星剑，閒挥流水弦。
君才堪制锦，吾意谩思玄。
倚玉惭多拙，投珠贵自全。
鹪鹩应有赋，鸿雁早须传。
白话文译文
送你前往滑县赴任，大家都为得到你这样的人才而欢欣。如今世道艰险，期待你能成为贤明的县令，治理地方全依赖你这样的时贤。滑县地处九河交汇之地，风光与京畿三辅相连。百姓们正在筑堤防，将士们也要守卫边关。当地风俗令人感叹劳苦，登高望远时不禁感慨万千。听莺啼来到花县，停马询问农桑之事。远远擦拭冲天的宝剑，闲暇时弹奏流水的琴弦。你的才华足以制作锦绣文章，而我只想空自思索玄理。倚靠美玉自愧笨拙，投掷明珠贵在保全自身。鹪鹩应有栖身的赋咏，鸿雁的传书也需早早寄来。