贺张母季孺人寿七十八华诞歌

湛若水 ·

吾闻上有天姥星,下有天姥山。 天姥之精,下上磅礴乎两间。 正在浙水之东,南镇之南,天台之北东海埏。 坤德柔巽,毓秀于人寰。 永嘉张母七十年,圣善门中有令人。 王母降神为后身,恢恢寿域开良辰,宛如王母宴曾孙。 玳瑁筵、琥珀杯,金盘之露从天来,五彩屏帐云锦裁。 膝边戏彩谁令人,伯牧贤嗣中书君,禄养何如善养尊。 子进一觞,我歌一曲为君申,歌中曲曲能回春。 春意回转无穷期,万寿无疆天锡之。 何必蟠桃花实各三千,久视兔走与乌飞。

白话文译文

我听说天上有天姥星,地下有天姥山。天姥的精华,上下弥漫在天地之间,正在浙江之东,南镇之南,天台之北,东海之滨。大地之德柔顺谦逊,孕育出人间的灵秀。永嘉张母七十岁,善良门中有贤德之人。王母降下神灵作为她的化身,广阔的寿域开启良辰,宛如王母宴请曾孙。玳瑁的筵席,琥珀的酒杯,金盘里的露水从天而降,五彩的屏帐如云锦裁剪。膝下嬉戏承欢的是谁?是贤德的儿子中书君,俸禄供养怎比得上善养尊亲。儿子敬上一杯酒,我唱一曲为您祝颂,歌中每一曲都能唤回春天。春意回转无穷无尽,万寿无疆是上天所赐。何必羡慕蟠桃三千年一结果,只愿长久地看兔走乌飞。