闲吟四首
平生如仕宦，随分在风波。
所损无纪极，所得能几何。
既乖经世虑，尚可全天和。
樽中有酒时，且饮复且歌。
予年四十七，已甫知命路。
岂意天不绝，生男始为父。
且免散琴书，敢望大门户。
万事尽如此，何用过忧惧。
居洛八九载，投心唯二三。
相逢各白首，共坐多清谈。
人事已默定，世情曾久谙。
酒行勿相逼，徐得奉醺酣。
欲有一瓢乐，曾无二顷田。
丹诚未贯日，白发已华颠。
云意寒尤淡，松心老益坚。
年来疏懒甚，时忆旧林泉。
白话文译文
平生好似做官行船，总在风波里辗转。失去的无法计量，得到的又有几钱？ 既然违背了济世夙愿，且保全这天然心安。杯中若有酒盈满，且饮且歌自悠然。我今年四十七，刚知天命深意。谁料天意不绝嗣，得子方初为人父。且免藏书典当苦，岂敢奢望振门户。万事皆循这般理，何必终日多忧惧。安居洛阳八九春，交心不过两三人。相逢俱已生白发，清谈对坐意趣真。人间事早默默定，世情久历已洞明。饮酒莫要相催迫，渐入微醺味方深。但求一瓢清欢足，却无两顷薄田耕。赤诚未可贯天日，白发早已覆额顶。寒云淡薄愈显志，老松坚贞愈见心。年来渐觉疏懒甚，常忆旧山与故林。