秋尽锡公江南回相见释函可 · 明去时正逐飞鸿去，来日还逢是去鸿。 斯世几能怜范叔，有人犹自问洪公。 江涛秋色携双袖，贝叶新诗共一筒。 客梦最怜翻在碛，牛衣依旧耐寒风。 ♥ 0白话文译文去的时候正追随着南飞的大雁离去，回来时遇到的还是那些离去的鸿雁。这世间能有几人怜惜如范叔般落魄的人？却还有人仍在问候洪公的境况。江涛与秋色仿佛都收进了我的双袖，贝叶经和新写的诗稿一同装入书筒。最可怜的是客居的梦魂，总在沙漠中辗转难安，而我身上那件破旧的牛衣，依然能抵挡住寒风的侵袭。