日暮山间陈振家 · 当代寒树溪烟一抹青，山收飞鸟入空冥。 岩风淅飒惊枯叶，丘廓崎岖烁乱萤。 幽砌鸣虫啼切切，冷泉咽石啜泠泠。 天公忽放云中月，启我吟思抒性灵。 ♥ 0白话文译文寒冷的树木笼罩在溪边的薄雾中，泛起一抹青灰色；群山收拢了飞鸟，将它们藏入空寂幽深的天空。山岩间的风吹得枯叶簌簌飘落，崎岖的山丘上，忽明忽暗的萤火虫如星点闪烁。幽静的石阶旁，虫儿凄切地鸣叫不停；冰冷的泉水咽过石块，发出泠泠的呜咽声。忽然，天空放出一轮云中的明月，启发了我的诗思，让我得以抒发内心的灵性。