岳君相邀因故未赴

徐平 · 当代

劳形已惯苦炎蒸,心迹由来羡老僧。 别后文章君有味,樽前事业我无能。 携来郊外二三子,归去城中百万灯。 永忆江南明月夜,高贤何日竟相仍。

白话文译文

已经习惯了身体的劳累和酷暑的煎熬,内心向来羡慕那些超脱的老僧。分别之后,你的文章依然韵味悠长,而我在酒桌前的应酬事业却毫无建树。带着郊外的两三位朋友,回到城中已是万家灯火。永远怀念江南那明月朗照的夜晚,不知何时才能再与你这样的高人相聚相随。