冬雪呈太守张嵇仲
夜气凝空作暮寒，平明积雪欲藏山。
定知连腊连三白，已喜先春见一斑。
神力巧将人意改，物华阴逐岁功还。
忧民太守铃斋暇，想对壶觞正解颜。
控鹤缘云上广寒，四看明玉镂群山。
铺檐漠漠鱼鳞合，入垄离离虎脊斑。
整驭炎官方退听，将妃白帝肯言还。
丰年预作田家喜，不独三钟慰病颜。
插檐冰箸长新寒，薄日欺云到屋山。
见晛半消梅额粉，因风犹染鬓毛斑。
书生闭户眠仍稳，游子扁舟兴欲还。
客里情怀逢岁晚，曲生邀我一开颜。
白话文译文
夜间的寒气在天空凝结成暮色中的萧瑟，破晓时积雪已快要把山峦藏掩。我知这腊月定会接连降下三场瑞雪，更欣喜在早春前已见祥瑞先显。自然神力巧妙顺应人的心意变幻，万物光华暗自追随四季功成轮转。那忧民太守在官衙闲暇时，想必正对酒盏展露笑颜。乘鹤穿云直上广寒天界，环视群山如被明玉精雕琢遍。铺满屋檐的雪片似鱼鳞密密相接，覆入田垄的积雪如虎脊斑纹显现。司炎夏之神恭谨退避听令，掌管霜雪之神也愿暂驻人间。丰年征兆已让农家提前欢喜，岂止三杯酒慰藉我病弱容颜。冰棱悬挂檐角添了新寒，薄阳穿透云层照到屋山。阳光下积雪半融似梅花褪去额粉，随风飘洒犹染得人鬓发点点斑斑。书生闭门安睡依旧稳酣，游子却已想驾一叶扁舟归还。客居他乡又逢岁末时节，幸有酒友邀我共饮一展欢颜。