临江仙 其一

倪称 ·

结束征鞍临驿路,长林积雪消初。 天回春色到平芜。 不禁杯酒罢,便与故人疏。 一曲阳关歌未彻,仆夫催驾修途。 非君思我更谁欤。 西风吹过雁,应有寄来书。

白话文译文

解下行装停驻驿站路旁,林间积雪初融枝桠微亮。 回望长空春意已漫过原野,杯中酒未尽,故人渐行渐远山色苍茫。 阳关曲还未唱完尾声,车夫已催促启程奔赴远方。 这世间除了你,还有谁会把我深深念想? 西风卷过天边雁阵,想必该捎来你的书信几行。