有怀蒙泉都帅二首
讨贼提兵垂十稔，老成练达亦吾师。
竖儒几败乃公事，男子要为天下奇。
公瑾孤军鏖赤壁，谢玄劲气破淮肥。
从渠百万终为贼，要取梅关却赋归。
卜式助边常百万，如斯乃可济时艰。
传家自有遗经笥，报国无忘拜将坛。
满眼黄金轻似土，他年清节重如山。
广东未必真忘我，但有官鹾定拨还。
白话文译文
**其一** 讨伐逆贼领兵已近十年， 您沉稳干练堪称我师表。 浅陋儒生几度误大事， 好男儿本该创天下奇勋。 似周瑜孤军在赤壁鏖战， 如谢玄凭锐气大破淮肥。 纵使百万敌军终是盗寇， 定要夺回梅关再咏而归。 **其二** 昔有卜式捐财常逾百万， 惟此般胸怀能救时艰。 传家自有先辈留下的书卷， 报国切莫忘登坛拜将的誓言。 眼前黄金堆积视若尘土， 他日清廉政节重比高山。 广东军民岂会真将我遗忘？ 待官盐调配妥当必当归还。