送吴令常甫之武平

朝廷重视一县之地，感慨昔日容纳备选官员。自从严格推行荐举之法，近来号称颇得贤才。为官者既已挑选任职之地，君主的恩泽又怎能尽数宣示。那些遥远封邑与贫瘠土壤，十有八九被人弃之不顾。武平地处何方？原是闽地裔族聚居的天南偏远之所。山林密布毒蛇潜藏，瘴气蒸腾如长烟盘旋。冬日气候依然暖和，当地风俗不穿棉衣。前任县令昨日请辞代职，空缺榜文张挂于选官之处。无人议论愿往此地，唯有常甫独独不以为然。大丈夫志在四方，岂能安守家室之旁？畏缩躲避属于衰颓怯懦，我今幸逢壮年时光。所托付的是百姓社稷，自当勇往直前不惧山川险阻。吴地天空初破腊月，雪花片片扑打离别筵席。满座举杯殷殷劝别，情谊深厚祷祝亦诚。药饵切记莫要疏忽，善自保养饮食睡眠。舵牙扬起惊涛骇浪，送行车马散于江岸之边。吏民沿途奔走相迎，争相簇拥登上泷船。到达府衙躬身拜谒，低头谦立于小侯面前。主人知你才具声名，理当体恤风尘劳苦。下车正值春初时节，讼案未涉及婚田纠纷。远方民众喜迎新君，纵有诉情恐不争先。据案清理积压事务，决断明快如泉流奔涌。唤儿相伴嬉戏玩耍，县中诸事乐得清静安闲。此地辽阔人烟稀少，林间果实混杂海鲜。荔枝垂落树旁任取，毛鱼丰盛不计价钱。饮食确乎堪称甘美，何须热衷宴饮酬酢。政暇宁息闲居斋室，空静心肠品味旧籍文章。他人但求无过失，任满犹可自迁升。何况你天资性情本佳，进德修业补益未全。才具如老松枝干遒劲，气魄似强弩弓弦刚直。静养凌云高蹈资质，归时必能挥鞭要路。君家自新蔡一脉相承，清廉政风可代代相传。何必单凭赏格激励，荐书自当接连翩然。鄙人愧附末位交谊，相识自幼年颠沛之时。忧思情怀本已足感，更何况这离绪缠绵。望你略慰我私心牵挂，北飞鸿雁附上新诗篇。