七月二十八日培训班完。晚饭后坐二小而雨至，时待夜汇报展也。随作与肖看 其三
薄暮初来窗遂黑，两人相对眼能青。
室中静若洪荒纪，满纸诗声作雨鸣。
玉兰雨里静如姝，片羽清光闪暮除。
却到夜深人去尽，为谁寂寞洗芳肤。
暮色沉如天上雨，山光冷若梦中烟。
小栏一立心都老，何处儿童始学言。
白话文译文
傍晚的暮色刚刚降临，窗户就暗了下来，两个人相对而坐，眼中还透着明亮的光芒。房间里安静得像远古洪荒的时代，满纸的诗句声像雨声一样在耳边鸣响。玉兰花在雨中静静伫立，姿态像一位娴雅的美人，一片轻羽般的清光在暮色边缘闪烁。等到夜深人静，所有人都离去时，这雨又为了谁，寂寞地洗去她芬芳的花瓣呢？ 暮色沉沉，仿佛天上落下的雨，山光冷冷，如同梦中的烟雾。我独自在小栏杆旁站了一会儿，心都变得苍老了——远处哪里传来孩童刚开始学说话的声音呢？