寿富阳宰
秋途琴剑留东坰，午夜斋房发西棂。
协气横流太白岭，祥光上属长庚星。
诘朝廉访太丘长，三千珠履罗芝庭。
诞弥厥月众所贺，止或尼之岂忘情。
饮君以蜀州竹叶之酒，食君以郦县菊花之英。
采英探酒非俗事，敢烦素素相卿卿。
既多且旨奉以进，乃赓载歌坐而听。
酒有香于以却君之宣发，英有味于以制君之颓龄。
爬搔黑头戴大豸，磨切龆齿吞长鲸。
二十四考相唐国，一百六岁侯罗城。
貂蝉何加外望重，钟鼎不屑初心轻。
拔脚归寻耕钓盟，割棕为笠藜为羹。
一洗重盖兼珍腥，吾身吾口已中清。
露顶洒风漱泠泠，更与赤松俱长生。
白话文译文
携着琴剑向东远行，夜半书房西窗亮起烛灯。祥瑞气息漫过太白山岭，吉兆光华连接长庚之星。清晨去访贤德的长者，三千宾客华履列满芝兰庭院。欣逢诞辰众人同庆贺，偶尔阻隔岂会损深情。敬您蜀州清冽的竹叶酒，请您品鉴郦县霜菊之芳馨。采菊酿酒本非俗尘事，岂敢劳您殷勤相探询。佳肴美酒丰盛捧上前，和诗而歌坐听清雅音。酒蕴醇香可还您乌发浓密，花含清韵能抑岁月痕。轻抚黑发戴上獬豸冠，磨砺皓齿气魄吞长鲸。如唐朝良相廿四度建功业，似罗城先贤百六岁享高龄。貂蝉冠冕何曾增威望，钟鼎荣华未改初心清。转身归寻耕钓旧时约，棕叶为笠藜草作羹。洗尽华筵珍馐浓腻味，身心口腹已归至淡泊。风露洒落头顶漱洗尘虑，愿伴赤松子共证长生。