送夹山母舅之任太原 其二

袁宗道 ·

身为石室主,闲与道人期。 判讼虎知法,升堂猿报时。 泉声寒井邑,山翠染城池。 应有西游草,怀甥得几诗?

白话文译文

身为主管一方洞府的仙官,闲暇时常与修道之人相约。审理案件时猛虎也懂法度,升堂办公时猿猴会来报时。泉水声带着寒意弥漫城邑,满山翠色浸染了整座城池。想必您西行途中定会吟诗作赋,怀念外甥的我还能得到几首诗作?