二怀诗 其二 禅月大师贯休

胡应麟 ·

唐末缁流空,休公崛然起。 卑卑局晚调,兀兀吐玄旨。 冥心师楚圆,苦思叶齐已。 禅启天竺诠,画妙应真理。 片言忤大帅,脱身钱塘汜。 一钵游岷峨,逍遥入无始。

白话文译文

唐末僧侣界人才凋零,贯休大师却卓然崛起。他谦卑地拘守晚唐诗风,却兀自倾吐玄妙禅机。潜心效法楚圆禅师,苦思与齐己诗心相契。以禅宗开启天竺真谛,画作精妙暗合至理。只因片语触怒权帅,便抽身远走钱塘江畔。托钵云游岷峨群山,逍遥遁入无始之境。