闭斋自述寄王驾部施渐 · 明始知蓬藋蔽门深，岂是幽居避物心。 旧业尽荒秋雨里，一身闲卧碧溪阴。 园空三径人稀到，名在诸生老半侵。 几度忆君相共语，高山无伴只囊琴。 ♥ 0白话文译文才知道蓬草和藋草已经深掩了家门，这哪里是我隐居避世的本心呢。旧日的学业在秋雨中尽数荒废，我独自一人闲卧在碧溪的阴凉里。园中空寂，少有人来，通往隐居的小径早已荒芜；名字虽还列在诸生之中，却已被衰老侵扰了大半。多少次回忆起与你相对畅谈的情景，如今高山之畔没有知音，只有囊中的孤琴相伴。