送金舍人考绩暂归南海省觐孙继皋 · 明拜恩书绩下彤闱,却忆庭趋问彩衣。 冷局十年兼吏隐,炎方五月去人稀。 船开建业回潮急,路绕虔州落日微。 多少同行旧时彦,伤心独自送君归。 ♥ 0白话文译文拜受皇恩、呈报政绩后离开宫门,却想起当年在庭院中穿着彩衣问候父母的温馨情景。在冷清的官署中过了十年吏隐般的生活,如今五月去往炎热的南方,路上行人稀少。船从建业出发,回潮湍急,路途绕过虔州,夕阳微茫。多少昔日同朝为官的旧友,我独自伤心地送你归乡。