相忆行寄鲁南钦佩
金陵帝城行乐多，荏苒独奈春宵何。
楼台压空云构丽，通衢曲巷相盘佗。
城头月起光如日，万户华灯映街出。
风窗雾阁隐玲珑，宝马香车意非一。
虎头桥下是吾庐，清夜邀宾乐有馀。
漏转几回飘火树，酒酣千遍倒砗磲。
座中高客让陈王，风雅纷纭翰墨场。
学士争观杜陵赋，尚书不怪孟公狂。
嗟予中路忽分飞，戢羽湘江久未归。
明朝客舍逢元夕，独坐思君泪满衣。
白话文译文
金陵帝都里行乐的地方很多，时光流逝，唯独对这春夜无可奈何。楼台高耸入云，华丽如画，大街小巷曲折相连。城头月亮升起，光亮如同白昼，万户人家华灯映照街道。风吹窗棂，雾绕楼阁，隐约可见玲珑景致，宝马香车来来往往，姿态各异。虎头桥下是我的故居，清静的夜晚邀请宾客，欢乐无尽。漏壶几度翻转，火树银花飘洒，酒酣之时，千次举杯，连砗磲杯都倒满。座中高雅的客人堪比陈王曹植，风雅之人在文坛纷纭挥毫。学士们争相观看杜陵的赋作，尚书也不责怪孟公的狂放。可叹我中途忽然分离，如鸟收翅在湘江边，久久未能归乡。明天我在客舍逢遇元宵节，独坐思念你，泪水沾满衣襟。