舟中有作

龚诩 ·

杨城湖口暂经过,沽酒无钱可奈何。 白水煮鱼嫌味淡,湿薪炊饭苦烟多。 落帆且入三叉港,脱险方离万顷波。 东望小桥烟柳外,喜闻渔父一声歌。

白话文译文

在杨城湖口短暂停留,想买酒却没有钱,无可奈何。用白水煮鱼嫌味道太淡,湿柴烧饭又苦于浓烟呛人。只好落下船帆,驶入三叉港避险,这才脱离了万顷波涛的险境。向东望去,小桥掩映在烟柳之外,正欣喜地听到渔夫传来一声歌唱。