再和雁湖十首 其八

李壁 ·

绕城流水碧潺潺,好是芳菲一月间。 诗阵不收疑破竹,谈围未解递连环。 健如俊鹘秋翻野,壮似惊龙夜擘山。 传后化今当有待,百年距几可今閒。

白话文译文

环绕城墙的碧绿流水声潺潺, 最美是这花草繁盛的正月间。诗坛交锋未停歇,如破竹锐不可当, 谈辩的包围尚未解开,舌战已环环相连。矫健似俊逸的鹰隼在秋日原野翻飞, 雄壮如惊起的巨龙深夜劈开山峦。诗文传承后世、教化当今仍需期待, 人生百年能有几回这样的闲适悠然?