夗湖借居次陈粹之韵

祁顺 ·

夗湖山水称侨居,山可登临水可渔。 故旧追随频有梦,相门干谒独无书。 买花钱费三春后,刻烛诗成四韵馀。 身世澹然随所乐,直将方寸比堪舆。

白话文译文

夗湖的山水适合寄居,山可攀登,水可垂钓。老朋友们常在我梦中相聚,而要去拜见权贵之家,却连一封引荐的书信都没有。春天过后,买花耗费了不少钱财;在烛光下刻韵作诗,不久便完成了四韵有余。我的身世淡泊,随遇而安,只管把方寸之心,比作广阔的天地。