将之海盐留别和叔
閒官赢得自由身，且逐渔盐沧海滨。
老去心情尤惜别，乱馀宗党喜相亲。
向平儿女催婚嫁，陶令田园翳棘榛。
扰扰浮生须有后，不应迢递为鲈莼。
国恩未报作閒人，犹愧尘踪待玉宸。
松菊就荒徒引领，山川信美独伤神。
杜陵衰老终辞蜀，王粲登临苦忆秦。
行止非人难预料，他年重上縠溪津。
烟尘仓猝到淮东，仅亢衰宗扰扰中。
浩气不为忧患折，直辞宁与诡随同。
西清自愧名浮实，河润深惭惠未丰。
白发相看真惜别，祗凭一溉养衰翁。
白话文译文
闲散官职反落得自由身，暂且追随渔盐客去往沧海之滨。老来心境越发珍惜离别，战乱后与宗族重逢多么欢欣。向平的儿女婚事催迫，陶潜的田园早已荆棘丛生。纷扰人生总需有后嗣，不该为鲈鱼莼菜远行。国恩未报却成了闲人，愧对此身仍待君王召命。故园松菊荒芜空自怅望，他乡山水虽美独自伤神。像杜甫老迈终究离蜀，似王粲登楼苦忆故秦。行止难由人料定，但愿他年再重访縠溪津。战火仓促蔓延至淮东，唯我勉力支撑衰败门庭。浩然之气不因忧患摧折，直言本性岂能与诡诈相容？愧居朝堂名不副实，施惠百姓犹觉浅薄。白发相对更惜别离，且倚赖这情谊滋养衰翁。