过比干墓

邵雍 ·

精诚皎于日,发出为忠辞。 方寸已尽破,独夫犹不知。 高坟临大道,老木无柔枝。 千古存遗像,翻为谄子嗤。

白话文译文

忠诚如日光般皎洁, 化作谏言震撼天地。肝胆皆已破碎, 商纣王竟仍执迷。巍峨孤坟矗立古道旁, 枯硬枝干向天直立。千古留存庄严遗像, 反遭谄媚小人嗤讥。