己亥杂诗 其七十五龚自珍 · 清不能古雅不幽灵，气体难跻作者庭。 毁杀流传遗下女，自障纨扇过旗亭。 ♥ 0白话文译文既没有古雅的韵味，也缺乏幽深的灵性，文章的气韵格调难以登入名家之门。我毁掉了流传下来的诗稿，只留下一个女儿，独自用白绢扇遮着脸，默默走过那酒旗飘扬的街亭。