贻刘伯敏(去年余尝为恶诗贴壁间一日尽失既而从弟铎过伯敏乃知为伯敏取去相与一笑宁知其非燕石欤故诗中及之)

郭钰 · 元末明初

江海归来少梦思,论文犹恨识君迟。 雪鸿竟去空留迹,天马长鸣不受羁。 每日想君池上酌,有时和我壁间诗。 满林秋色风烟晚,甚欲相过未有期。

白话文译文

从海内外漂泊归来,少有魂牵梦萦之事,唯独与您谈论文章时,总遗憾相识太迟。您像雪地鸿雁翩然远去空留痕迹,又如天马长声嘶鸣不受羁绊。常想起您在池畔饮酒的身影,也曾寻味您摘录我壁间诗作的情谊。满林秋色浸染在暮霭苍茫之中,我多么渴望前去拜访,却始终未能约定佳期。