署中杂咏 其二

李孙宸 ·

明时虽释褐,束带尚青袍。 稍便趋迎少,兼无簿领劳。 署连宫树密,坐对苑云高。 自笑清华署,朝朝濡腐毫。

白话文译文

在清明的时代虽然已经脱去布衣入仕,但系着官带穿的仍是青色官袍。所幸迎送应酬之事较少,也没有案牍文书的辛劳。官署紧邻着宫中繁茂的树木,闲坐时正对着御苑高远的云霞。自嘲身处这清贵官署,却日日浸湿笔头写些无用文章。