戏赠陆兄

王世贞 ·

见汝佳公子,俄然双鬓华。 有家不解问,欲问已无家。 鞭巷一壶酒,弇园千树花。 应门如不却,老去足生涯。

白话文译文

见到你这位贵公子,转眼间两鬓已斑白。有家却不知如何问起,想问时早已没了家。鞭巷里置一壶酒,弇园中看千树花。若看门人不阻拦,老来也足以度过余生了。