悼佟老五首 其二

陈永正 · 当代

珠水东流地,吟坛一柱倾。 众哀潜雨泣,积愤作枯晴。 竟死廿年事,不磨当世名。 九原应有慰,雏凤更声清。

白话文译文

珠江水滚滚东流,诗坛的一根支柱却倾倒了。众人心中的哀痛如潜藏的雨在默默哭泣,累积的悲愤化作干枯的晴空。他竟然去世已有二十年,但不朽的声名在当世依然流传。九泉之下他应当感到安慰,新一代的才俊正发出更清亮的声音。