送戴式之

严粲 ·

自小寻诗出,江湖今白头。 应嫌少陵读,不似子长游。 风雨夜愁枕,莺花春醉楼。 吟边消息好,怀古问沙鸥。

白话文译文

自小为寻觅诗句出走, 踏遍江河湖海如今白发满头。该是厌倦了杜甫诗书的研读, 终究不及司马迁壮游天下的自由。风雨之夜在孤枕上辗转生愁, 莺啼花放的春日醉眠酒楼。吟咏之余忽闻远方传来佳讯, 欲诉怀古幽情且去探问沙鸥。