岁除感旧
旧德无路报，衰年又增多。
平生感激心，恐惧成蹉跎。
幽幽黄钟原，总角便经过。
一饭倚从母，徘徊类媕婀。
学书随群童，欢叫抵雁鹅。
相逞知字画，勇于渴寻河。
羞耻道赵壹，矜誇有甘罗。
岂云幼慇勤，乃取晚坎轲。
荏苒三十载，万千穷祟魔。
旧游不得寻，听问徒悲歌。
秋霜压芳兰，岂复异径莎。
愿见故根畹，邈如隔岷峨。
老穷怯脂韦，趣尚近笠蓑。
此恨长不没，安能辨蒿峨。
白话文译文
旧日恩德无路报答，衰老之年又添许多。平生满怀感激之情，却恐虚度岁月蹉跎。幽幽黄钟山下的原野，幼年时便常经过。曾倚着从母身边吃饭，徘徊不定似心事婆娑。随群童一道学习写字，欢叫声声抵过雁鹅。互相夸耀识得字画，勇气堪比渴者寻河。羞于提及赵壹的困顿，却爱矜夸甘罗的显赫。岂是幼时不够勤勉，才换来晚年坎坷？ 光阴荏苒三十载，万千困厄似妖魔缠身。旧日游踪再难寻觅，听闻问讯空自悲歌。秋霜摧压芳兰幽草，与那野径莎草有何分别？ 唯愿重见故园花畦，却邈远如隔岷山峨嵋。老来穷困怯于圆滑，志趣所近唯蓑衣斗笠。此恨绵绵长存不灭，怎能在蒿草峨石间辨得清浊？