赠僧还日本张羽 · 元末明初杖锡去随缘,乡山在日边。 遍参东土法,顿悟上乘禅。 咒水龙归钵,翻经浪避船。 本来无去住,相别与潸然。 ♥ 0白话文译文拄着锡杖去往何处皆随因缘,故乡的山峦远在大海的日边。走遍东土参访诸般佛法,顿时领悟最上乘的禅机。念动咒语,海水让道,蛟龙隐入钵中;翻开经卷,风浪平息,敬畏地避开航船。本来佛法无来无去,万物皆空,可在尘世分别之际,依然忍不住泪落潸然。