九月八日罗康洲宗伯黄仪庭司成田钟台宫谕习豫南司成会集朝天宫道院

仙台紧邻着皇家园林，道路从冶城旁边延伸而出。暮色中，华丽的宫殿笼罩着细雨，寒气里，如玉的树木飘起轻烟。大雁从秋水的那边飞来，人们沉醉在菊花盛开之前。明天又是重阳佳节，这茱萸酒或许还能再传杯共饮。