登漱流石吊朱少贞处士李之世 · 明众山忽皆响，泠泠激石音。 何年寺飞来，石乃遗至今。 幻迹半明昧，灵气无销沈。 不见漱流人，空闻石上吟。 流水自千古，登临谁晤心。 日暝孤猿嗥，凄寒不可任。 ♥ 0白话文译文众山忽然间都传来回响，是那清越的流水拍击石头发出的声音。不知是哪年飞来了一座寺庙，而这石头却一直留存至今。虚幻的遗迹时隐时现，但灵气并未消散沉沦。再也见不到那位在溪边漱洗的人，只空自听闻石上留下的吟咏声。流水从古至今奔流不息，登临此地，又有谁能与我心意相通？夕阳西下，孤猿哀鸣，那凄凉的寒意令人难以承受。