中秋

释函是 ·

年年秋月年年新,独向高楼照老人。 河山入镜悬千像,宫殿如冰映一身。 生厌豪华成寂寞,老于泉石惜风尘。 无穷乐事留今夕,玉斧休将斲桂轮。

白话文译文

年年中秋的月亮都像是崭新的,唯独照着高楼上这位迟暮的老人。山河景色映在明镜般的月轮里,仿佛悬着万千影像;宫殿楼阁如同冰雪般晶莹,映照出他孤独的身影。一生厌倦了繁华富贵,最终归于寂寞;年老时隐居山林泉石之间,反倒珍惜起过往的尘世光阴。无穷无尽的美好时光都留在了今夜,请不要挥动玉斧去砍伐月中的桂树。