过永城寄知县陈宣德同年三绝句
惜别欣逢一纪馀,世途惟我最差池。
当时侠少无年少,今日青丝有白丝。
昔年同看杏园春,十载徒劳走路尘。
试问风前拢板女,何如月下倚楼人。
榆叶晚风愁去日,桃花春水喜归时。
双凫犹在隋堤柳,准拟同看两岸丝。
白话文译文
与你惜别后欣喜重逢已过十余载, 这人世路途唯独我最是坎坷难行。当年同游的侠少皆非年少模样, 如今青丝鬓发早已染上白霜。忆昔年我们同看杏园春色, 此后十载空自奔波沾染俗尘。试问那风前执板的歌女, 怎比得月下凭栏的身影? 晚风摇动榆叶似愁昔年离别, 春水载桃瓣却喜故人归来时。一双水鸟仍栖在隋堤柳畔, 料想与你共赏两岸细柳如丝。