寄题何鸿胪仁仲甘露园
名从铁瓮城边得，人向金茎梦后归。
豆蔻梢头浑欲醉，芙蓉叶上未应晞。
海内争传杜甫诗，何将军第有园池。
金鱼银甲从他好，第五名高心自知。
一点晨光霜欲开，露华初润蕊珠台。
墙头蛱蝶冲眉过，却道何郎傅粉来。
千株桃李怨春华，九畹芳兰也自嗟。
水部向来心性别，只拈霜管赋梅花。
白话文译文
名字是从铁瓮城边得来的，人从承露盘般的梦境后归来。豆蔻梢头仿佛要醉倒，芙蓉叶上的露水还未干透。天下争相传诵杜甫的诗句，何将军的宅第里拥有园林池沼。任凭那金鱼银甲多么美好，自己心中明白第五的名声最高。一点晨光里霜将要消散，露珠刚刚滋润了蕊珠台。墙头的蝴蝶冲过眉梢飞过，却说是何郎扑着粉走来。千株桃李埋怨春天的繁华，九畹的芳兰也独自叹息。水部向来心性与众不同，只拈起霜白的笔管赋写梅花。