归次建溪闻郑君大讣诗以哭之 其三

徐熥 ·

正拟还家日,对君怀抱开。 如何千万语,总作一声哀。 泪不到泉壤,书难通夜台。 或君灵爽在,知我已归来。

白话文译文

正打算回到家的那天,与你开怀畅谈。谁知千言万语,最终只化作一声哀叹。泪水无法流到九泉之下,书信也难以寄达阴间。或许你的英灵还在,知道我已然归来。