读红词二首

卢青山 · 当代

风如锐箭梧如敌,雨是森刀夜是砧。 谁向今宵携玉女,小红花伞罩春温。 梦底随人偎细伞,冬边无叶落萧桐。 夜阑雨黑街灯黑,移去盈盈一朵红。

白话文译文

风像锋利的箭一样猛烈,梧桐树仿佛成了敌人;雨像森冷的刀,夜色如同砧板。是谁在今夜带着美丽的女子,一把小红花伞下,笼罩着春天般的温暖。梦里仿佛有人依偎着细伞,冬天里没有落叶,只有萧瑟的梧桐。夜深了,雨色漆黑,街灯也漆黑,缓缓移动着一朵盈盈的红。