半醺陈子升 · 明末清初细雨颓檐酒半醺，商声一弄岭猿闻。 南车指去空沧海，西母谣成间白云。 合浦风生杉叶起，番禺秋老桂枝芬。 何当云鬓看诸少，铜虎金鱼倚翠裙。 ♥ 0白话文译文细雨落在破旧的屋檐下，我饮着酒半醉半醒； 悲凉的曲调一奏响，连山岭上的猿猴都为之动容。 南行的车驾指向远方，却只空对着茫茫大海； 西王母的歌谣唱罢，白云悠悠飘散其间。 合浦的风吹起，杉树的叶子翻飞； 番禺的秋意已深，桂枝散发着芬芳。 什么时候才能再见到那些云鬓乌发的少年们？ 他们佩戴着铜虎符、金鱼袋，依偎在翠绿的裙边。