胡无人四首 念汉武雄才及卫霍远略

郭之奇 ·

龙塞迢迢界豕狼,狼居山下书牛羊。 自从鸣镝誇风雨,岂念天兵似日霜。 将军始携古贤入,票姚仍选轻骑集。 已过祁连胡畜衰,既取焉支胡妇泣。 幕南王庭安在哉,天子北登单于台。 单于台,未央阙,不悬胡头蓄胡发。 胡歌绿管配,胡舞白题斜。 胡无人,汉一家。 聊命偏师擒首王,始弘庙略扫穷荒。 临边自将休誇汉,雪耻除凶独颂唐。 百万齐归古未及,灵州复继燕然立。 已见苏尼举众来,俄看敕勒求朝入。 胡越一家事若何,未央宫内共婆娑。 共婆娑,俱戎索,一自阴山斥大漠。 西北诸君长,可汗尽归天。 胡无人,自此年。 唾手燕云事若何,背嵬五百未须多。 直抵黄龙方痛饮,会看白铠自奔波。 当年只道趯城易,今日翻惊撼山异。 岂惟连捷称大仪,更闻顺昌标远帜。 两河忠义日喁喁,结砦连珠复继宗。 复继宗,群归岳,南北佥军谁敢角。 且言柺子铁,何似札刀麻。 胡无人,又呼爷。 天为中土断胡尘,长城万里赖强秦。 自从伊雒多殊种,复见春秋有雁臣。 几度戎心窥近阙,一朝蟊贼开边窟。 神州十载蔽穹庐,四海伤心变肤发。 胡贯既盈周德长,天戈指日荡胡霜。 荡胡霜,扫胡雪,星驰雷动犁胡穴。 封狼临瀚海,勒燕过金微。 胡无人,尔何归。

白话文译文

龙塞遥远地连接着豺狼之地,狼居山下放牧着牛羊。自从箭镞呼啸夸耀风雨,怎会想到天兵如日霜般威严。将军开始带领古代贤人进入,票姚将军仍挑选轻骑兵集合。已经越过祁连山,胡人的牲畜衰败,夺取了焉支山,胡人妇女哭泣。幕南的王庭在哪里呢?天子向北登上单于台。单于台,未央宫阙,不悬挂胡人头颅,不蓄留胡人头发。胡人唱着绿管之曲,跳着白题之舞。胡人无人,汉朝一家。暂且命令偏师擒拿首领,才开始弘扬庙堂策略扫荡穷荒之地。亲临边疆亲自统兵不要夸耀汉朝,雪耻除凶只颂扬唐朝。百万士兵齐归前所未有,灵州之后又继立燕然山石碑。已经看到苏尼率众前来,不久又见敕勒请求朝贡。胡汉一家之事如何?未央宫内共同歌舞。共同歌舞,都是戎族装束,自从阴山驱逐大漠。西北各部落首领,可汗全部归顺天朝。胡人无人,从这年开始。唾手可得燕云之地如何?背嵬军五百人不需要太多。直捣黄龙才痛饮,会看到白铠自奔忙。当年只说踢城容易,今天反而惊叹撼山奇异。岂止连战告捷称为大仪,更听说顺昌树立远帜。两河忠义之人日日盼望,结寨连珠又继宗。又继宗,众人归附岳飞,南北金军谁敢较量。且说拐子铁,何似札刀麻。胡人无人,又呼唤爷。上天为中原断绝胡尘,万里长城依赖强秦。自从伊洛之间多有异族,又见春秋有雁臣。几次戎狄之心窥视近郊,一朝蟊贼打开边塞窟穴。神州十年被毡帐遮蔽,四海伤心改变肤色毛发。胡人恶贯满盈周德增长,天戈指向太阳荡平胡霜。荡平胡霜,扫除胡雪,星驰雷动犁平胡人巢穴。封狼居胥山临近瀚海,勒石燕然山经过金微。胡人无人,你归向何处。