和林士济移居诗用陶韵 其一

韩日缵 ·

閒居寡俗鞅,时过杨子宅。 问奇恣玄搜,把酒或竟夕。 已谢尘嚣累,颇为楮墨役。 岂无素心人,卜居未煖席。 庭树多清阴,蛩响顿非昔。 遘兹物候殊,凉飙已析析。

白话文译文

闲居少有世俗事务的牵绊,时常去拜访杨子的宅院。探求奇字,恣意搜罗玄奥的学问,有时举杯对饮直至整夜。已经摆脱了尘世的喧嚣劳累,却又被笔墨纸砚所役使。难道没有志趣相投的朋友?新居刚定,席子还未坐暖。庭院里的树木投下清凉的树荫,蟋蟀的鸣叫声已不似往昔。正逢此时节物候已然不同,凉风阵阵,已清晰地吹起。