同年黔阳县尹杨君得远祖之墓表而祀之大偿夙昔孝思之怀因赋以诗区越 · 明山顶孤坟宿草封，山根烟雨断行踪。 时危逆旅无归计，泪尽云孙谒祖翁。 五世若为风韵绝，九泉那得梦魂通。 从今夜夜黔阳月，光照坟前万树松。 ♥ 0白话文译文山顶上那座孤零零的坟墓，被隔年的荒草层层覆盖；山脚下烟雨迷蒙，遮断了前行的路径。时局动荡，漂泊在外的游子无法归乡，只能流尽泪水，作为远孙前来祭拜先祖。相隔五世，仿佛先祖的风采气韵都已断绝，九泉之下，又怎能与祖先的梦魂相通？从今以后，每夜黔阳的月光，都将照耀着坟前那万株青松。