宿白渠驿夜闻风雨大作感怀朱诚泳 · 明早发咸阳宿始平，半笼银烛照深更。 窗纱猎猎惊风势，庭树萧萧送雨声。 顾我未成疏馆梦，何人不动故乡情。 也知明到温泉近，屈指犹烦数去程。 ♥ 0白话文译文清晨从咸阳出发，傍晚才在始平歇宿，半明半暗的银烛照着深沉的夜幕。窗纱被狂风惊扰得猎猎作响，庭中的树木在风雨中萧萧低诉。我辗转难眠，连驿馆的短梦都未做成，这般风雨中，谁又能不泛起思乡的愁绪？明知天明后离温泉已近在咫尺，却仍屈指细数着剩余的路途。