临江仙二十首 其一 踏青

崔荣江 · 当代

阡陌绒绒生碧草,春来刹那蓬蓬。 晴光一度乱双瞳。 桃花开了,怯问为谁红?我有香心君不识,教人最是怔忡!欲嗔还怨恨东风。 何吹于我,浓淡不相同。

白话文译文

田间小路上茸茸地长满了碧绿的青草,春天一来便蓬勃茂盛。晴朗的阳光一度晃花了我的双眼。桃花盛开了,我怯怯地问:你为谁而红?我有满怀的春心你却不明白,这最让人心神不宁!想埋怨又怨恨那东风。为什么吹到我这里的,浓淡竟如此不同?